【香港，二零二五年十一月十三日】亞洲空運中心（AAT）— 新翔集團（SATS Ltd）旗下子公司 ，於「亞洲供應鏈大獎」榮獲雙項殊榮。其行政總裁周德才獲頒「供應鏈年度傑出行政總裁(解決方案)」大獎，其卓越領導力更體現在 AAT 同時奪得 「供應鏈年度創新大獎（ESG）。

憑藉逾 30 年航空業經驗，周德才積極落實前瞻性的 ESG 策略，並致力推動空運業數碼化及物流服務解決方案的發展，成功帶領 AAT 在後疫情時期實現業務復甦，並奠定面向未來的增長基礎。

推動可持續發展與 ESG 成效

AAT 將 ESG 策略深度融入核心營運，積極推動氣候行動並提升資源效益。自 2018 年起，公司透過工作車輛電動化及基礎設施升級等措施，成功減少碳排放達33%。AAT以 2030 年全面電動化車隊為目標，並將於 2025 年 12 月採用 HVO 綠色柴油作為低碳過渡方案，並透過冷鏈倉庫轉換環保不損害臭氧層的製冷劑及 LED 照明系統升級，進一步減碳。在循環經濟方面，AAT 推行退役制服升級再造及木卡板回收等，自 2018 年以來減少廢棄物達27%。員工參與度持續提升，2024 年培訓時數超過 28,000 小時，並積極參與可持續發展工作坊及社區項目。在企業管治層面，AAT 正積極爭取於 2026 年初取得國際航空運輸協會環境評估認證，彰顯其卓越治理水平並與全球標準接軌。

開創以客戶為本的創新方案

在行政總裁周德才的領導下，AAT 持續加速數碼化與物流服務多元創新。去年，AAT推出新一代COSYS+貨運管理系統、升級貨車控制系統、率先引進無人駕駛電動拖車於貨站運作，並引入人工智能影像技術以強化安全管控。公司同時擴展多式聯運及專業服務網絡，包括於香港國際機場物流園設立東莞收貨站點開拓海空聯運、配合「空陸鮮活產品專屬快線」計劃的冷鏈方案、提供跨境物流解決方案的「AAS ChinaLink」以及增值物流服務「AAS SecurePlus」。透過推動協作與誠信文化，周德才先生成功激勵團隊追求卓越，鞏固 AAT 在行業內的領導地位。

AAT行政總裁周德才表示：「這項成就離不開我們充滿熱忱與才幹的團隊共同努力，以及業界夥伴的鼎力支持。我們將持續推動創新與可持續發展，攜手助力香港打造更綠色、更智慧的物流業願景。」

-  完  -

亞洲空運中心（AAT）行政總裁周德才 (左)於頒獎晚宴上領取「供應鏈年度傑出行政總裁(解決方案)」及「供應鏈年度創新大獎（ESG）兩項大獎

關於亞洲空運中心有限公司（AAT）
亞洲空運中心有限公司（AAT）隸屬於新翔集團（SATS Ltd.）和Eastern Option Ltd，是位於全球最大國際航空貨運樞紐香港國際機場的空運貨站。 AAT 自 1998 年起獲得香港機場管理局授予特許專營權，為世界領先的航空公司提供由貨物處理以至文件處理的優質周全服務。為確保客戶從AAT獲得最高品質、安全和保安標準的服務，AAT善用創新技術、貨運專業人士及專業團隊，致力於卓越運營，實現高效與成本競爭力。

AAT擁有多個先進設施，如可持續發展的 AAT COOLPORT<新聞稿>，已獲得國際航空運輸協會「醫藥品冷鏈運輸認證」、「鮮活貨物運輸認證」、世界衛生組織「藥品良好分銷規範（GDP認證）」。

詳情請瀏覽http://www.aat.com.hk或在LinkedIn上關注我們。
 

關於新翔集團（SATS）
新翔集團總部位於新加坡，於新加坡交易所上市（股票代號：S58），是全球規模最大的航空貨站及地勤服務商之一，亦為亞洲領先的航空膳食服務商。SATS Gateway Services 提供航空貨運及地勤服務，涵蓋旅客服務、停機坪及行李處理、航空保安、飛機清潔與航空洗衣等。SATS Food Solutions 為航空公司及機構提供膳食解決方案，並營運具備大規模食品生產與配送能力的中央廚房，供應多元菜式。

SATS 業務遍及亞太、美洲、歐洲、中東及非洲，推動貿易、旅遊與美食的全球連結。自2023年收購環美航務(Worldwide Flight Services, WFS)後，SATS與WFS整合網絡現於27個國家運營超過225個站點，覆蓋全球逾五成航空貨運量的主要貿易路線。新翔集團自2000年5月起於新加坡交易所上市。詳情請瀏覽：http://www.sats.com.sg

媒體聯絡

亞洲空運中心有限公司
鄔綺雯
市場傳訊
查詢熱線：+852 2949 7738
聯絡電郵：commercial@aat.com.hk

新翔集團
Cynthia Yen-Sullivan
企業傳訊 助理副總裁
聯絡電郵：cynthia_yensullivan@sats.com.sg